Во второе издание «Extravagantes communes» (1503 г.) вошли также три экстраваганты Иоанна XXII и одна экстраваганта Бенедикта XII. Ж. Шаппюи добавил к «Extravagantes Ioannis XXII» глоссы Жеслена де Кассаня, а к «Extravagantes communes» – комментарии Жана Лемуана, Гильома де Монлозёна и де Павини (дополнены канонистом Жаком Фонтанем в парижском издании 1521 г.). В 1504 г. своды были объединены в три тома и изданы под названием «Corpus iuris canonici glossatum». Издания сводов канонического права, предпринятые Герингом и Рембольтом, были самыми удачными из предыдущих и последующих публикаций текстов канонического права и легли в основу предпринятого позднее официального римского издания (editio Romana) «Corpus iuris canonici». Поворотным моментом в развитии католического канонического права стала Реформация, одним из её символов было сожжение Мартином Лютером в Виттенберге в 1520 г. папской буллы и свода декретального права («Декреталии» Григория IX). Созванный для определения основных принципов Контрреформации (католической реформы) Тридентский собор (1545–1563 гг.) наряду с вероучительными положениями выпустил многочисленные каноническо-дисциплинарные нормы – декреты о реформе («Decreta de reformatione»). Установленные в них предписания касались почти всех сторон церковной жизни: церковной дисциплины, служения епископов, клириков и монашествующих, правил рукоположения, церковного судопроизводства, бенефициев и патронатов, покаянной дисциплины, брака. Многие нормы, отражённые в декретах Тридентского собора, были известны со времён поздней Античности, но не находили регулярного применения на практике. Декреты о реформе и другие каноническо-дисциплинарные нормы Тридентского собора стали важнейшим актуальным источником католического канонического права, т.к. содержали конкретные постановления по текущим вопросам церковной жизни. 26 января 1564 г. папа Римский Пий IV буллой «Benedictus Deus» утвердил решения Тридентского собора; они были опубликованы («Canones et decreta sacrosancti oecumenici et generalis Concilii Tridentini», 1564 г.) и впоследствии неоднократно переиздавались. В 1563 г. папа Пий IV и Тридентский собор санкционировали ревизию сводов канонического права и создание официального корпуса общецерковного законодательства. По заданию папы Римского Пия V комиссия кардиналов, канонистов и теологов (так называемая correctores Romani) в 1566–1580 гг. подготовила новую редакцию «Декрета Грациана» и сводов декретального права на основе изданий Ж. Шаппюи. В 1582 г. папа Григорий XIII одобрил публикацию сводов канонического права («Декрет Грациана», «Декреталии» Григория IX, «Liber Sextus», «Constitutiones Clementinae», «Extravagantes Ioannis XXII», «Extravagantes communes»), которые были выпущены в трёх томах и составили так называемое римское издание «Corpus iuris canonici» – официальный вариант общецерковных сводов канонического права. Своды были снабжены ординарными глоссами («Декрет Грациана» – глоссой Иоанна Тевтона и Бартоломео Брешианского; «Liber Extra», «Liber Sextus» и «Constitutiones Clementinae» – глоссами Иоанна Андреа с добавлением глосс Ф. Дзабареллы для «Constitutiones Clementinae», «Extravagantes Ioannis XXII» – глоссой Ж. де Кассаня, «Extravagantes communes» – глоссой Ж. Лемуана, Г. де Монлозёна, Дж. Ф. де Павини).