ИЗДАТЕЛЬСТВА И ИЗДАНИЯ ДУХОВНО-МУЗЫКАЛЬНЫЕ - Страница 45

В Сербии до настоящего времени не существует специализированного духовно-музыкального издательства, но со второй половины XIX в. нотированные церковные песнопения печатаются в ряде издательств. Первое известное печатное издание сербской церковной музыки вышло в Вене – это «Православно црквено поjaње у србског народа» К. Станкевича в трёх книгах (1862–1864 гг.), содержащее песнопения литургии св. Иоанна Златоуста, тропари и кондаки праздников. В 1887 г. в городе Нови-Сад Т. Остоич издал сборник для смешанного хора «Старо карловачко пjениjе у српскоj источноj православноj цркви, као што поjу ученици Српске велике гимназиjе у Новом Саду сваке недеље и празника на Св. литургиjи». Второе, дополненное издание этого сборника вышло в 1896 г. под названием «Православно срспско црквено пjениjе по старом карловачком начину», в 1902 г. он был переиздан ещё раз (партия сопрано). Т. Остоичем были также подготовлены издания «Православно српско народно црквено поjање» для четырёх мужских голосов (1892 г.) и «Мала катавасиjа: Одговори и црквене песме, коjе се поjу на недељноj, празничноj и пређеосвећеноj служби, на призивању и на опелу» для двух детских голосов (1893 г.). В Нови-Саде издавались также сборники, составленные студентами Карловацкой семинарии: «Црквено велико пjениjе» П. Костича и Е. Петровича. Священник Ненад Барачки в Нови-Саде выпустил «Нотни зборник српског народног црквеног поjања по карловачком напеву» (1923 г.), «Свети и Велики Петак: Вечерње и повечерjе са каноном на плач Матере Божjе» (1925 г.), «Рождество Христово или Божић, православно народно српско црквено поjање» (1926 г.) и «Воскресениjе Христово, или Ускрс» (1935 г.). Другим центром издания церковной музыки является Белград. Здесь были опубликованы сборники: Станковича – «Српско црквено карловачко поjанье» (Блажена первого – восьмого гласа. 1922 г.; издание Сербской Академии наук и искусств); С. Мокраняца «Српско народно црквено поjање. Књ. 1: Осмогласник» (Государственная типография «Королевская Сербия», 1908, 1922 гг.), «Српско народно црквено поjање – Страно пjениjе» (1914, 1920 гг.) и «Православно српско народно црквено поjање: Опште поjање» под редакцией К. Манойловича (Государственная типография «Королевская Югославия», 1935 г.); И. Байича «Сербска православна црквена поjанка»; Б. Йоксимовича «Осмогласник и неке пригодне црквене песме» по напеву протоиерея Михаила Миличевича, инспектора Министерства по делам религий (1924 г.); В. Джорджевича «Литургиjа недељна или празнична кад се певаjу «Блажени»» на два голоса, для мужского хора (1927 г.). В Сараеве был издан многочастный сборник Гаврило Болярича и Н. Тайшановича «Српско православно пjениjе, по карловачком старом начину». В Сремски-Карловци были опубликованы сборники: С. Димитриевича – «Безимена песмарица по певању поп Ђуре Поповића» (издание карловацкого семинариста Милутина Якшича, 1885 г.); Й. Козобарича – «Велико црквено карловачке пjениjе» (1893 г.); протодиакона Мирко Балубджича – «Православно српско црквено велико поjање и утврђене стихире, стављено у ноте за jедан глас по карловачком напеву» (Сербская монастырская типография, 1913 г.).

 



 
PR-CY.ru