В Житии Лупа говорится, что святой занимал кафедру 52 года, его преемником стал некий Камилиан. Эти сведения находят подтверждение в письме Сидония Аполлинария, адресованном Лупу, в котором упоминается о его 50-летнем епископском служении (iam per quinquennia decem). Таким образом, кончину Лупа исследователи датируют примерно 479 г. Память Лупа была внесена в мартиролог Иеронима Стридонского под 29 июля (галльская редакция мартиролога обычно датируется концом VI в.): «В городе Треки погребение святого Лупа, епископа и исповедника». По мнению А. Кантена, в мартирологе Беды Достопочтенного содержались краткое сказание о Лупе, основанное на Житии, и цитата из гимна святому. Это сказание, в котором упоминается о путешествии Лупа в Британию и о спасении Трикасс от гуннов, включено также в мартирологи Флора Лионского и Адона Вьеннского. Сведения о поминовении Лупа есть в мартирологах Рабана Мавра, Вандальберта Прюмского, Узуарда, Ноткера Заики и во многих средневековых календарях. В «Римском Мартирологе» память святого также указана под 29 июля. Самое раннее упоминание о базилике, построенной над могилой Лупа, содержится в послании святого Ницетия, епископа Треверского, адресованном лангобардской королеве Хлодосвинте (560 гг.). Призывая королеву оставить арианство, Ницетий указывал на святых епископов Галлии – Мартина, Германа, Илария, Лупа, Ремигия и Медарда (над их гробницами находились храмы, где совершалось множество чудес). По словам Григория Турского, «всем известно, что в Трикассах... похоронен предстоятель Луп». Раб некоего Мавра, спасаясь от жестокого обращения, искал укрытия в базилике Лупа. Хозяин попытался насильно вывести его из храма, выкрикивая оскорбления в адрес святого, но внезапно онемел. Хотя жена Мавра преподнесла базилике богатые дары, через три дня её муж умер в мучениях. Этот рассказ содержится в сочинении «Слава исповедников», которое Григорий Турский, скорее всего, как полагают исследователи, написал в 587–588 гг. Согласно «Хронике» Фредегария, около 575 г. франкские короли Сигиберт I, Гунтрамн и Хильперик I, сыновья короля Хлотаря I, заключили мир «в Треках, в церкви святого Лупа». По данным археологических раскопок, в восточном пригороде Трикасс, где находилась базилика, с V в. был расположен обширный некрополь. В Житии святого Лупа, епископа Сенонского (Сансского), упоминается аббат Винебауд, который управлял «базиликой древнего предстоятеля Лупа». Согласно позднему Житию, по просьбе епископа Галломагна святой Винебауд возглавил монастырь при базилике, однако существование монашеской общины во второй половине VI в. вызывает у исследователей сомнения.