В середине XIII в. Городно вошёл в состав Великого княжества Литовского. О строительстве каменных храмов в этот период исследователи сведений не обнаружили. В конце XIV в. великий князь Литовский Витовт заменил деревянную крепость города каменной и построил в готическом стиле новый княжеский дворец (Старый, или Верхний, замок), а невдалеке от ворот крепости – так называемый Нижний замок, также обнесённый каменными стенами. В западной части Старого замка, на месте Нижней церкви, в конце XIII – начале XIV вв. была сооружена небольшая так называемая Верхняя церковь (Воскресенская; открыта археологами в 1933 г., перенесена в отдельный павильон Гродненского историко-архитектурного музея; сохранилась восточная половина фундамента, часть южной стены с юго-западным углом, основания двух столбов и часть их кладки). Техника кладки Верхней церкви близка к технике кладки Нижней и Борисоглебской (Коложской) церквей, что свидетельствует о её принадлежности гродненской школе зодчества. План аналогичен древнерусским одноапсидным храмам: квадратная в плане постройка (8,9х8,9 м) со срезанными углами, ориентированная по оси Нижней церкви, с полукруглой апсидой, равной по ширине основному объёму, со входом с западной стороны, как полагают исследователи, со сводчатым перекрытием; в проёме апсиды располагались два крестообразных в плане столба со срезанными углами. Источники XVI в. сообщают о существовании в городе нескольких православных храмов, большинство из которых были деревянными (Воскресенский, Троицкий, Николаевский, Симеоновский, Крестовоздвиженский). На месте современного монастыря Рождества Пресвятой Богородицы находилась каменная Пречистенская церковь (по археологическим данным, построена в XII в., первое упоминание в документальных источниках в 1506 г., уничтожена пожарами в 1647 и 1654 гг., сохранился фундамент). Общий вид города и схематичное изображение его храмов показано на гравюре 1568–1572 гг. С конца XV в. до середины XVII в. на землях Великого княжества Литовского возводили каменные храмы оборонного типа. Прототипом подобных сооружений стал собор Святой Софии в Полоцке, перестроенный в конце XV – начале XVI вв. в храм-крепость, на территории Гродненщины это православные храмы в честь Рождества Пресвятой Богородицы в деревне Мурованке (Маломожейково) и во имя архангела Михаила в деревне Сынковичи. В архитектуре этих храмов прослеживается влияние древнерусских и западных строительных традиций, а также достижений европейского Возрождения. Церковь в честь Рождества Пресвятой Богородицы в Мурованке (1524 г.; значительно пострадала в 1656 г., во время Русско-польской войны, и в 1706 г., в годы Северной войны, от обстрела войск Карла XII; в 1871–1872 гг. подверглась капитальному ремонту) – прямоугольная в плане (15х13,5 м) четырёхстолпная постройка с полукруглой апсидой, почти равной по ширине храму, четырьмя башнями по углам основного объёма, перекрыта двускатной кровлей с высоким щипцом на западном фасаде. Внешнее оформление храма имеет ярусное построение: первый ярус полностью лишён декора; во втором ярусе южной и северной стены имеют по три окна (увеличены во время ремонта в XIX в.), углубленных в перспективные ниши, между окнами – по два высоких узких ниши, на башнях – ряд сдвоенных ниш, служащих декоративным оформлением бойниц; третий ярус боковых фасадов украшен сдвоенными нишами в стиле Ренессанса.