стихира Николаю Мирликийскому (6 декабря) «Человече Божий» на второй плагальный глас (первая половина XVII в.), богородичные матимы «Радуйся, благодати Источниче» на первый глас (пятнадцатисложник, конец XVI – начало XVII в.), «Красоте девства Твоего» на третий глас (вторая половина XVI в.; Библиотека Академии Наук. Русский археологический институт в Константинополе), «Владычица, всех Владычица и всех высшая» на четвёртый глас (пятнадцатисложник), «Радуйся, Двере Господня» на второй плагальный глас и на первый плагальный глас, «Безневестная Дево» на четвёртый плагальный глас (Российская национальная библиотека, 1562 г.) и «Храм Твой, Богородице» на четвёртый плагальный глас, «Потрясошася языцы» на четвёртый глас (середина XVII в., конца XV – начала XVI в.); богородичные величания «Таин еси, Богородице, рай» и «Ужасеся о сём небо», оба на четвёртый плагальный глас; умилительная матима «Множества содеянных мною лютых» на второй плагальный глас (Российская национальная библиотека); праздничные матимы на Воздвижение Креста Господня «Ты мой покров державен еси» на второй глас, на Рождество Христово «Безневестная Дево, откуду пришла еси» на второй плагальный глас, на Пасху «О божественного, о любезного» на первый глас и на Пятидесятницу «Радуйся, Царице, матеродевственная славо» на четвёртый глас, стих «Весь еси, Спасе, сладость» на четвёртый плагальный глас и др., а также рукописи конца XV – начала XVI вв., первой половины XVI в., второй половины XVI в., конца XVI – начала XVII вв. Иоанн Ласкарь занимался также поэтическим творчеством, его стихи (в основном, пятнадцатисложники) распели известные мелурги Иоанн Клада: богородичный стих «Светильниче ясный, святый, Двере Света незаходимого» на четвёртый глас и троичны «Слове Отца и единосущный Душе, едино Тождество» на четвёртый плагальный глас (Библиотека Академии Наук. Русский археологический институт в Константинополе, 1443 г., 1453 г., 1620–1650 гг.), «Бога, Троицу верные воспеваем непрестанно» на четвёртый плагальный глас и «Бога Единого Три Лица прославляю» (восьмисложник) на четвёртый плагальный глас (Библиотека Академии Наук. Русский археологический институт в Константинополе) и Мануил Аргиропул с Родоса (богородичный стих «Да светит мне свет невечерний милости Твоей, Дево» на четвёртый плагальный глас); последний, в версии вышеуказанного стихотворения в «Пападики» 1463 г., называет себя учеником Иоанна Ласкаря.