В эти годы шляхтичу удалось избежать возврата части долгов, после того как грамотой короля от 30 мая 1569 г. принадлежавшие И.Я. Борзобогатому-Красенскому местечко Красное и другие имения были переданы его сыновьям Василию и Петру. В августе 1568 г. И.Я. Борзобогатый-Красенский впервые упоминается как наречённый епископ Пинский и Туровский. В сентябре 1568 г. он вёл на землях епархии торговлю, занимаясь сплавом леса по рекам Полесья. В декабре 1568 г., после смерти Луцкого епископа Марка (Жоравницкого), родственника И.Я. Борзобогатого-Красенского (дочь И.Я. Борзобогатого-Красенского Анна была замужем за сыном Марка Жоравницкого), стала вакантной Луцкая кафедра. С середины декабря 1568 г. по апрель 1569 г. Луцкой епархией в качестве наречённого епископа временно управлял луцкий подстароста Андрей Русин-Берестецкий, хлопотавший перед королём и «панами-радой» о предоставлении ему Луцкой епископии и Жидичинской архимандритии в постоянное управление. Однако король выбрал И.Я. Борзобогатого-Красенского, который с 1 мая 1569 г. упоминается в документах как наречённый епископ Луцкий и Острожский. Андрею Русину-Берестецкому тогда же пожаловали вакантное Пинское епископство, которое считалось менее почётным. Незадолго до назначения И.Я. Борзобогатого-Красенского на Луцкую кафедру, в 1569 г., скончался его родственник, архимандрит Жидичинского во имя Николая Чудотворца монастыря Иона (Илья Борзобогатый-Красенский); после его смерти часть оставшегося имущества разграбили местные шляхтичи. Наречённый Луцкий епископ инициировал судебное расследование хищения, в которое вмешался попечитель обители князь Роман Сангушко. И.Я. Борзобогатый-Красенский добился того, что король Сигизмунд II привилеем от 26 декабря 1569 г. «за различные заслуги» передал ему Жидичинский монастырь в пожизненное владение, и он стал наречённым архимандритом. За получение монастыря шляхтич отдал одно из монастырских имений литовскому подканцлеру Остафию Воловичу. Поначалу И.Я. Борзобогатый-Красенский управлял Луцкой кафедрой, не имея монашеского пострига и хиротонии, вследствие чего митрополит Иона III (Протасевич) принял против него чрезвычайные меры. Как сообщается в акте Луцкого гродского суда, в октябре 1570 г. слуга Киевского митрополита вручил наречённому Луцкому епископу «неблагословенный митрополичий лист», в котором И.Я. Борзобогатый-Красенский порицался за то, что, оставаясь светским человеком, владел имениями Луцкой епископии и Жидичинского монастыря и отказывался прибыть к митрополиту для принятия посвящения в сан. Было издано окружное послание митрополита Ионы с угрозой отлучения И.Я. Борзобогатого-Красенского от церкви. Ввиду его конфликта с митрополитом в 1570 г. – начале 1571 г. Луцкой епархией управлял Солунский митрополит Иона, посол Константинопольского патриарха, который жил в местечке Корец. В марте 1571 г. И.Я. Борзобогатый-Красенский оставил должность луцкого войта и направился в Киев, где принял монашеский постриг с именем Иона, затем был хиротонисан во епископа, о чём упоминается в заявлении его сына Василия от 27 марта 1571 г. Хиротонию совершили митрополит Иона и Холмско-Белзский епископ Захария (Ильяшович). Перед хиротонией Иона (Борзобогатый-Красенский) обязался передать митрополиту Ионе 2 тыс. коп литовских грошей, епископу Захарии – 1 тыс. коп литовских грошей, но обязательства не выполнил.