ИНГОРОКВА Павел Иессеевич - Страница 4

Изыскания последнего времени позволили исследователям установить, что четыре однострочных ямба из цикла «Мзис шаравандис» не принадлежали Тамаре. П.И. Ингороква – автор многих трудов по истории древней Грузии. Среди них – «Хеттско-грузинский мир», «Хеттская иероглифическая письменность и хеттско-грузинский (тобал-месхетинский) язык», «Древнегрузинская летопись “Мокцеваи Картлисай” (“Обращение Картли”) и список царей Иверии античных времён (IV в. до н.э. – 310 гг.)», «Памятники грузинской письменности античного периода (I в.)». В сборнике «Исторические документы Сванети» (1941 г.) П.И. Ингороква опубликовал древние источники. Многие его труды посвящены истории грузинской литературы: «Краткий обзор истории древнегрузинской литературы: Античная эпоха. Средние века до эпохи Руставели», «Древнегрузинский языческий календарь», «Леонти Мровели». П.И. Ингороква изучал памятники грузинской переводной и оригинальной агиографической литературы: «Абукуру», Мученичества святых Або Тбилисского, Константи-Кахи, Гоброна-Михаила, Жития св. Нины, преподобного Серапиона Зарзмского, а также средневековый эпос «Балавариани» («Мудрость Балавара»). В сочинении «Чахрухадзе, поэт, путешественник» написано об авторе хвалебного гимна «Тамариани». П.И. Ингороква посвятил несколько монографий и очерков биографии Шота Руставели, вопросу датировки его поэмы «Витязь в тигровой шкуре», исследованию текстологической, художественно-эстетической и мировоззренческой проблематики произведения, литературе этого времени. В 1926 г. издал сочинение «Руставелиана», в 1937 г. был одним из участников организационного комитета, учреждённого к 750-летию создания «Витязя в тигровой шкуре», и членом редколлегии юбилейного издания поэмы. П.И. Ингороква уточнил дату рождения Шота Руставели (1166 г.). В первый том своего семитомного собрания сочинений (1963 г.) поместил «Руставелиану», «Эпилог “Руставелианы”», предисловие и послесловие к «Витязю в тигровой шкуре» (текстологический очерк). В 1953 и 1970 гг. издал поэму. П.И. Ингороква предполагал, что Шота Руставели, представитель боковой, Эретской линии грузинской царской династии Багратиони, был приверженцем манихейства, однако в исследованиях последних лет доказана ошибочность его мнения. Много внимания П.И. Ингороква уделял изданию и текстологическому анализу произведений грузинских писателей и поэтов XIX в.: Николая Мелитоновича Бараташвили, Акакия Ростомовича Церетели, Илии Григорьевича Чавчавадзе, Вахтанга Вахтанговича Орбелиани, Важа Пшавелы (Луки Павловича Разикашвили). В Институте грузинской литературы имени Шота Руставели (Тбилиси) учреждена премия П.И. Ингороквы (4 июня 2009 г.), которая присуждается два раза в год по номинациям «Научная статья», «Научная монография» и «Перевод научной книги (на грузинский язык)».



 
PR-CY.ru