Словарь по исламу Б БАСМАЛА, Бисмилла

БАСМАЛА, Бисмилла

БАСМАЛА, Бисмилла – произнесение формулы и сама формула «бисми-лляхи-р-рахмани-р-рахим» («Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного»), с которой начинаются почти все суры Корана. В соответствии с многовековой традицией эта формула, которой придается магическое значение, произносится мусульманами во время молитвы, перед началом любого дела, пишется в начале писем, официальных документов и т.д. Ее следует также произносить перед едой вместе с другой молитвой: «Аллахумма, барик ля-на фи-хи ва атым-на хайран минху!» (О Аллах, сделай эту пищу благословенной для нас и добавь нам этого!). В обиходе неарабоязычные мусульмане нередко произносят лишь начальную часть формулы – «бисмилла».

 
PR-CY.ru