Константинопольский патриарх Македоний II умер в 516 г. в ссылке в Ганграх и был похоронен в церкви св. Каллиника близ его мощей. Паломник Феодосий около 530 г. посетил гробницу Каллиника в Ганграх. В настоящее время в монастыре пророка Илии на острове Тира (Санторин) и в монастыре Агиас на острове Андрос хранятся частицы главы мученика Каллиника, однако у исследователей нет уверенности, что они принадлежат святому, пострадавшему в Ганграх, а не кому-либо из одноимённых мучеников. Согласно Типикону Великой церкви (IX–XI вв.) и Синаксарю Константинопольской церкви (конец X в.), в день памяти Каллиника торжественное богослужение (синаксис) совершалось в освящённых во имя этого святого церквах близ моста Юстиниана и в Петрии. В Константинополе существовали ещё две церкви во имя мученика Каллиника. Память Каллиника отмечается в Типиконе Великой церкви IX–XI вв. 29 июля без богослужебного последования. В Студийско-Алексиевском Типиконе 1034 г. Каллиник не упоминается. В Евергетидском Типиконе второй половины XI в. последование Каллиника состоит из канона авторства Игнатия, цикла стихир-подобнов и седальна. В Мессинском Типиконе 1131 г. 29 июля совершается служба с пением «Аллилуия» на утрене. Аналогичные указания содержатся в одной из ранних редакций Иерусалимского устава (XII–XIII вв.). В первопечатном греческом Типиконе 1545 г. Каллинику назначаются общий отпустительный тропарь, кондак. В первопечатном Московском Типиконе 1610 г. в день памяти Каллиника, 29 июля, совершается служба с пением на утрене «Аллилуия». Начиная с исправленного издания Типикона 1682 г., ориентированного на греческие богослужебные книги, Каллинику назначается служба с «Бог Господь» и тропарём. Последование Каллинику, содержащееся в современных богослужебных книгах, включает: общий отпустительный тропарь мученику (в греческих – общий мученикам); кондак второго гласа (только в славянских); канон с акростихом «Страдалец Каллиник, песнь прими благосклонно» четвёртого гласа, ирмос (начало: «На колесницу мысленную всед»); цикл стихир-подобнов; седален. По рукописям исследователям известны песнопения Каллинику, не вошедшие в современные богослужебные книги: анонимный канон без акростиха второго гласа, ирмос (начало: «Победным венцом украшенный, прекрасный Каллиник»); канон, составленный Георгием Никомидийским, с акростихом «Ревностно чту Каллиника великого. Георгий» четвёртого гласа, ирмос (начало: «Рай радостный») со второй песнью.