По мнению исследователей, эти данные взяты из сочинений Беды Достопочтенного. Иуст был похоронен в монастыре святых Петра и Павла в Дуроверне, служившем в то время усыпальницей архиепископов. Вместе с архиепископами Лаврентием и Меллитом Иуст упоминается в молитве «Memento etiam» в ирландском Миссале Стоу (первая половина IX в.), его имя содержится в поминальной книге («Liber Vitae») монастыря Нью-Минстер в Уинчестере (первая половина XI в.), а также в трёх англосаксонских литургических календарях второй половины X – начала XI в. В 1091 г. в ходе строительных работ в монастыре св. Августина гробница Иуста была открыта, раку с его мощами установили в алтарной части храма. Исследователи полагают, что в это время на гробнице Иуста была выбита эпитафия, её текст Томас Элмхемский (1364 – после 1427 гг.) поместил в «Историю монастыря св. Августина в Кентербери». В 1090 гг. англ. агиограф Госцелин составил Житие Иуста, в котором, в основном, привёл сведения, почерпнутые из сочинения Беды Достопочтенного. В начале XII в. Реджинальд Кентерберийский (ум. после 1109 г.) включил поэму об Иусте в стихотворный цикл, посвящённый Кентербери и его святым. Повествования о деятельности Иуста, основанные прямо или косвенно на свидетельствах Беды Достопочтенного, содержатся в «Деяниях английских епископов» («Gesta Pontificum Anglorum») Уильяма из Малмсбери (около 1090 – около 1142 гг.), «Деяниях епископов Кентерберийской церкви» («Actus Pontificum Cantuariensis Ecclesiae») Гервасия Кентерберийского (около 1145 – около 1210 гг.) и в «Истории...» Томаса Элмхемского. Сокращённая версия Жития Иуста, написанного Госцелином, включена в сборник «Новая легенда Англии» («Nova Legenda Angliae»), составленный Джоном Капгрейвом (XV в.) на основе компиляций Иоанна из Тайнмута (XIV в.). Особенностью агиографической легенды об Иусте является отсутствие описаний совершённых святым чудес, как прижизненных, так и посмертных. В Житии, написанном Госцелином, эта особенность подчёркивается, в качестве возражения агиограф приводит цитаты из послания Григория I Великого Константинопольскому патриарху Евлогию, где папа упоминал о «чудесах, которые через самого Августина и через тех, кто был с ним, явлены в Англии». После Реформации почитание Иуста (как и многих других английских святых) прекратилось. Однако в XIX в. поминовение Иуста 10 ноября было восстановлено как в Римско-католической церкви в Англии, так и в Англиканской церкви. В 1996 г. в США было создано англиканское «Общество архиепископа Иуста» («Society of Archbishop Justus»), целью которого является содействие сближению и единению всех христиан посредством сети Интернет.