«ЗЛАТАЯ ЦЕПЬ» («ЗЛАТАЯ ЧЕПЬ») - Страница 4

Состав и структура «Златой цепи»-2 (обилие мелких статей разнородного содержания) роднят её с «Изборником» 1073 г. и отчасти с «Пандектами» Никона Черногорца, но от последних отличает отсутствие тематических разделов. При дробности, сложности и даже пестроте содержания «Златая цепь»-2 сравнительно невелика по объёму, её списки, как правило, не являются отдельными книгами, а входят в сборники смешанного состава. Главным источником формирования «Златой цепи»-2 является «Изборник Святослава» 1073 г. В связи с этим исследователи отмечают типологически близкий опыт перекомпоновки статей «Изборника» и дополнения его другими текстами, сопровождающими древнейший русский список «Пчелы» (Российский государственный архив древних актов), который был переписан в первой четверти XV в. в одном из новгородских монастырей игуменом Стефаном. Из других источников сборника исследователи указывают «Измарагд», «Пролог» (преимущественно учительную его часть), «Пандекты» Никона Черногорца в древнейшем переводе, Кормчую книгу неустановленной редакции, «Изборник» 1076 г. и др. Для ряда статей «Златой цепи»-2 источник не определяется однозначно. Патериковые повести и ряд поучений «Златой цепи»-2, по мнению исследователей, могут в равной степени восходить и к учительной части «Пролога», и к «Пандектам» Никона Черногорца, которые, в свою очередь, служили источниками проложных статей, для некоторых случаев исследователи не исключают посредства «Мерила праведного»; отдельные канонические статьи могли быть заимствованы как из Кормчей, так и из «Пандектов». Слабо исследовано и не получило чёткой характеристики ядро памятника, общее для большинства его списков, не выявлены преобладающие тенденции развития – увеличение или сокращение числа статей. Время возникновения «Златой цепи»-2 исследователи определяют по преимуществу датировкой старших списков – не позднее середины XV в. Статьи, имеющие датирующее значение (такие как антилатинские полемические тексты, «Шестоднев» Георгия Писиды и др.) и указывающие на время не раньше конца XIV в., не относятся к ядру сборника, а являются принадлежностью отдельных списков или небольших их групп. Во второй четверти XVI в. «Златая цепь»-2 была включена в число некалендарных дополнений к Великим Минеям Четьим (Софийский и Успенский комплекты) под 31 июля. Типологически к «Златой цепи»-2 близок также ряд сборников XV–XVI вв., не имеющих собственного названия, например, сборник выписок преимущественно из аскетических сочинений третьей четверти XV в. – Российский государственный архив древних актов (собрание Фёдора Фёдоровича Мазурина).



 
PR-CY.ru