ВЫЫБУС Артур (1909–1988) – эстонский востоковед, специалист по сирийскому христианству. Родился в семье учителя. После окончания классической гимназии в Тарту поступил в Тартуский университет, где изучал богословие. В 1932 г. Артур Выыбус стал лютеранским пастором и с 1933 по 1940 гг. служил в церкви св. Павла в Тарту. В 1934 г. ему была присвоена степень магистра богословия. В 1940 г., незадолго до присоединения Эстонии к СССР, Артур Выыбус эмигрировал в Германию. В 1942 г. вернулся в Эстонию и через год защитил в Тартуском университете работу «Монашество в Сирии, Месопотамии и Персии до X в.», получив степень доктора теологии. Работал в этом университете как ассистент в области истории древней церкви. В 1944 г. снова эмигрировал в Германию и до 1948 г. осуществлял пастырскую деятельность в лагерях для беженцев, одновременно преподавал историю древней церкви в Балтийском университете в Гамбурге. В 1948–1977 гг. Артур Выыбус – профессор Нового Завета и истории древней церкви в Лютеранской богословской школе в Чикаго. Основной сферой его научных интересов было изучение сирийской литературы и церковной истории. С 1934 по 1940 гг. он работал с сирийскими рукописями в европейских собраниях (Рим, Париж, Лондон, Лейпциг) и предпринял около 30 поездок по Ближнему Востоку, разыскивая интересующие его сирийские манускрипты, сделал фотокопии и издал многие малоизвестные рукописи (коллекция сделанных им микрофильмов хранится в Институте исследований сирийских рукописей в Чикаго). Его исследования сирийской версии Библии нашли отражение, главным образом, в работах «Studies in the History of the Gospel Text in Syriac» (Louvain, 1951, 1987. 2 vol.) и «Early Versions of the New Testament: Manuscript Studies» (Stockholm, 1954). Основными работами Артура Выыбуса в области изучения сирийской аскетической традиции исследователи считают 3-томную монографию «History of Asceticism in the Syrian Orient» (Louvain, 1958–1988. 3 vol.), а также издание арабо-сирийских текстов по аскетике («Syriac and Arabic Documents Regarding Legislation Relative to Syrian Asceticism». Stockholm, 1960). «History of Asceticism in the Syrian Orient» задумывалась в пяти томах, но Артуру Выыбусу удалось выпустить только три. Этот фундаментальный труд оказал значительное влияние на последующие исследования и привлёк внимание учёных к феномену аскетизма в поздней Античности и раннем Средневековье. Важным вкладом в изучение сирийской культуры стала его монография о нисибинской школе («History of the School of Nisibis». Louvain, 1965.) и публикация её устава («The Statutes of the School of Nisibis». Stockholm, 1962). Основные итоги исследований Артура Выыбуса сирийской рукописной традиции содержатся в изданиях: «Syrische Kanonessammlungen» (Louvain, 1970. 2 vol.) и «Handschriftliche Überlieferung der Memre-Dichtung des Ja‘qob von Serug» (Louvain, 1973, 1980. 4 Bd.). Интерес учёного к истории канонического и светского права отражён, прежде всего, в следующих публикациях: «The Synodicon in the West Syrian Tradition» (Louvain, 1975-1976. 2 vol.); «The Didascalia Apostolorum in Syriac» (Louvain, 1979.); «The Canons Ascribed to Maruta of Maipherqat» (Louvain, 1982.); «The Syro-Roman Lawbook» (Stockholm, 1982). Библиография трудов Артура Выыбуса насчитывает свыше 300 монографий и статей, написанных, главным образом, на английском и немецком языках. В выходившем в Стокгольме серийном издании «Papers of the Estonian Theological Society in Exile» с 1951 по 1983 гг. большинство материалов написано Артуром Выыбусом. Он также занимался историей Эстонии.