«ВОЛЫНСКИЕ ЕПАРХИАЛЬНЫЕ ВЕДОМОСТИ» – журнал, разрешённый указом Святейшего Синода 16 декабря 1866 г., начал выходить 1 сентября 1867 г. С июля 1887 г. предполагалось издавать «Волынские епархиальные ведомости» при Житомирском духовном училище, но из-за недостатка в Житомире средств и условий для регулярного выпуска редакция была размещена в духовной семинарии в Кременце, где оставалась по 1907 г. Все это время «Волынские епархиальные ведомости» печатались в типографии Почаевской лавры, причём за неимением гражданского шрифта первый год текст набирался церковнославянским шрифтом. В 1908–1917 гг. редакция располагалась в Житомире, журнал печатался там же в губернской типографии. «Волынские епархиальные ведомости» выходили в 1867–1879 гг. два раза в месяц, в 1880–1907 гг. три раза в месяц, с 1908 г. – еженедельно. В 1917 г. вышли №1/2–10/11 (за 1 апреля), после чего с 6 мая в Житомире стала выходить «Православная Волынь: Еженедельный орган духовенства и мирян Волынской епархии». Всего до конца года вышло 29 номеров, издание продолжалось в 1918 г. Каждый номер «Волынских епархиальных ведомостей» разделялся на официальную и неофициальную части, но в последние годы они имели общую пагинацию. Первоначально редактирование «Волынских епархиальных ведомостей» было возложено на преподавателей духовной семинарии иеромонаха Акакия (Заклинского; впоследствии епископ Енисейский и Красноярский), Николая Ивановича Петрова (будущий профессор Киевской духовной академии) и В.Г. Прозоровского. Предполагалось, что они будут редактировать обе части по очереди, по третям года. Но уже через полгода обе части подписывал преподаватель семинарии А.И. Соловьёв, затем его сменил помощник инспектора духовной семинарии Пётр Иванович Беляев (с 1868 г. был помощником редактора). Он редактировал официальную часть по 1903 г., неофициальную – по 1907 г., редактирование же официальной части в 1904–1907 гг. было предоставлено архимандриту Виталию (Максименко; впоследствии архиепископ РПЦЗ), заведующему типографией Почаевской лавры. В 1908–1909 гг. обе части редактировал Б.С. Давидович, в его отсутствие журнал подписывал П.К. Кибардин или священник В.В. Михалевич. С 1910 по 1917 гг. официальную часть подписывал секретарь консистории Валериан Викторович Добровольский (он же подписал официальную часть всех номеров «Православной Волыни»), во время его отсутствия – И.П. Карпович. Неофициальную часть в 1910–1915 гг. редактировали архимандрит Митрофан (Абрамов; впоследствии епископ Сумской) и священник Фёдор Павлович Казанский, подписывая многие номера вместе, но большинство номеров раздельно; в 1916–1917 гг. (включая все номера «Православной Волыни») – священник Захария Саплин. С начала издания в неофициальной части публиковались объёмные исследования по церковной истории Волыни и прилегающих областей (Галиция, Полесье, Подолия). Самым значительным из них было «Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии» Николая Ивановича Теодоровича, которое печаталось с 1868 г. частями, впоследствии изданное в пяти томах (1888–1903 гг.). Священник Аполлоний Сендульский в 1868–1892 гг. опубликовал более сорока историко-статистических описаний приходов епархии, начав с собственного прихода в селе Сивки.