КАРЛЕЙЛЬ Томас

КАРЛЕЙЛЬ Томас (1795–1881 гг.) – британский (шотландский) философ, религиозный мыслитель, писатель, публицист, историк. Старший из восьми детей каменщика и дочери фермера. Обучался в частной школе в Эклфехане, с 1801 г. – в приходской школе в Ходдаме. Т. Карлейль с юных лет проявлял способности к учёбе, и его родители, ревностные пресвитериане, стали готовить сына к духовной карьере. В 1806–1809 гг. он учился в средней школе («академии») в городе Аннан, достиг особых успехов в математике. В 1809 г. Т. Карлейль поступил в Эдинбургский университет. Первые годы жизнь в Эдинбурге тяготила Т. Карлейля, он был невысокого мнения о большинстве студентов и преподавателей (кроме профессора математики Джона Лесли). Впечатления от студенческой жизни Т. Карлейль впоследствии отразил в романе «Sartor Resartus». В ноябре 1813 г. Т. Карлейль, не закончив обучения на подготовительном факультете свободных искусств, записался на заочное отделение Эдинбургской семинарии (Divinity Hall). По рекомендации Дж. Лесли в 1814 г. он получил место преподавателя математики в школе в Аннане, в 1816 г. перешёл на аналогичную должность в школу в Керколди, близ Эдинбурга, где преподавал его друг Эдуард Ирвинг (впоследствии основатель секты ирвингитов). Осенью 1818 г. Т. Карлейль оставил тяготившее его преподавание и переехал в Эдинбург, окончательно отказался от мысли стать священнослужителем и поступил на юридический факультет университета (оставил учёбу в 1821 г.). Одновременно начал самостоятельно изучать немецкий язык, увлёкся трудами Иоганна Вольфганга Гёте, Фридриха Шиллера, Иоганна Готлиба Фихте. Зарабатывал на жизнь частными уроками, переводами и журналистикой. В этот период Т. Карлейль пережил острый духовный кризис, который сам объяснял как противоречие между привитой родителями религиозной верой и усвоенными идеями французских просветителей и Эдуарда Гиббона. Т. Карлейль характеризовал своё состояние как потерю надежды и веры, составляющих смысл жизни человека. В июне 1821 г. Т. Карлейль пережил «духовное возрождение» (позднее описанное в романе «Sartor Resartus» как «крещение огнём»), преодолев «кошмар неверия» и обретя смысл жизни в постоянном труде и подвиге во имя высоких идеалов (в духе немецких романтиков). В 1823–1824 гг. Т. Карлейль работал над первыми крупными литературными произведениями – биографией Ф. Шиллера и переводом романа И.В. Гёте «Годы учения Вильгельма Мейстера» (опубликовано в 1823–1824 гг. в журнале  «The London Magazine»). Он послал свой перевод И.В. Гёте и вступил с ним в оживлённую переписку. В 1824 г. впервые посетил Лондон, где познакомился с Ч. Ламом, Сэмюелем Тэйлором Колриджем и другими литераторами. После возвращения в Шотландию (1825 г.) в октябре 1826 г. женился на Джейн Уэлш, дочери преуспевающего врача. В 1827–1834 гг. Т. Карлейль жил в имении жены Крейгенпатток, писал статьи для журналов «Edinburg Revieu» и «The Forlign Revieu», много переводил с немецкого (произведения Эрнста Теодора Амадея Гофмана, Людвига Иоганна Тика и др. (переводы изданы в сборнике «Образцы немецкого романтизма») и одновременно работал (до 1831 г.) над философско-сатирическим романом «Sartor Resartus». Первые попытки издать роман в Лондоне не увенчались успехом, лишь в ноябре 1833 г. – августе 1834 г. он был напечатан в столичном журнале «Fraser's Magazine».

 



 
PR-CY.ru