Ведя войну с Русским царством (Смоленская война, 1632–1634 гг.), Владислав IV Ваза опасался восстания запорожских казаков и нуждался в лояльности православного населения, однако против «Пунктов успокоения» выступили католические епископы латинского обряда и униатские иерархи, требовавшие согласования этого документа с Папским престолом. После сейма по поручению митрополита Иосифа Рутского Рафаил Корсак направился в Рим, где представил папе Урбану VIII доклад о состоянии дел в униатской церкви Речи Посполитой и обратился к Папскому престолу с просьбой оказать влияние на нового польского короля, добиваясь таким образом дальнейшего ограничения прав православных и укрепления позиций униатов. Находясь в Риме, Рафаил Корсак ходатайствовал о начале процесса беатификации униатского Полоцкого архиепископа Иосафата Кунцевича. Несмотря на усилия польского посла Ежи Оссолиньского, прибывшего в Рим по поручению короля Владислава IV Вазы для переговоров об утверждении «Пунктов успокоения», папа Урбан VIII принял позицию Рафаила Корсака. В начале 1635 г., после возвращения в Варшаву, Рафаил Корсак не был принят королём Владиславом IV, который был недоволен срывом намеченной им политики в отношении православного населения Речи Посполитой. В 1636 г. на Виленском капитуле василиан Рафаил Корсак был вынужден уйти в отставку с должности протоархимандрита Ордена. После смерти митрополита Иосифа Рутского (5 февраля 1637 г.) Рафаил Корсак вступил в управление митрополичьей кафедрой. В марте 1637 г. Собор униатских епископов в Варшаве обратился к папе Римскому с просьбой утвердить Рафаила Корсака на этой кафедре. 23 мая того же года папа Урбан VIII утвердил Рафаила Корсака как униатского митрополита Киевского и Галицкого. Однако король Владислав IV Ваза лишь 20 мая 1639 г. выдал Рафаилу Корсаку привилей на Киевскую митрополию и Жидичинскую архимандритию (см. Жидичинский во имя святителя Николая Чудотворца мужской монастырь), которую Рафаил Корсак и его родственники несколько раз пытались отнять у православных. Отношения с королём Владиславом IV новому униатскому митрополиту удалось нормализовать после того, как он поддержал выдвинутый королём проект «новой унии» православной и униатской церквей, подразумевавший создание особого западнорусского патриархата, подчинённого Папскому престолу, но наделённого широкой автономией. Однако проект созыва православных и униатских епископов на Собор, который должен был утвердить создание патриархата, не получил одобрения Папского престола. В сентябре 1639 г. Рафаил Корсак направился в Рим для переговоров по проекту западнорусского патриархата, а также для участия в качестве прокуратора в беатификационном процессе Иосафата Кунцевича, официально начатом 3 августа 1637 г. в Полоцке. 28 августа 1640 г. в Риме Рафаил Корсак скоропостижно скончался. Погребён в церкви святых Сергия и Вакха, при которой его стараниями была создана коллегия для монахов василианского Ордена.