КАННЕХ, Каиннех

КАННЕХ, Каиннех (ум. в 599/600 г.) – основатель монастыря Ахад-Бо (на месте современного селения Ахабоу, графство Лишь, Ирландия), святой (память в Западной церкви 11 октября).  Латинское Житие Каннеха известно исследователям в трёх редакциях, самым ранним исследователи считают текст, представленный в так называемой Саламанкской рукописи (XIII – начало XIV вв.). Другая редакция сохранилась в составе Дублинского (Килкеннийского) собрания Житий ирландских святых (исследователям известно в двух рукописях XV в., но в одной из них текст Жития Каннеха отсутствует из-за утраты листов). В двух рукописях Оксфордского собрания Житий представлена третья редакция Жития (начало XIV в., конец XIV в.). Текст «дублинской» редакции Жития Каннеха был использован Дж. Колганом при изложении сведений о св. Либере. «Саламанкская» редакция была известна болландисту Ж.Б. Фонсону, который отметил её отличие от текста, использованного Дж. Колганом, но счёл Житие Каннеха недостойным публикации, поскольку в нём, по мнению болландиста, содержались сведения, противоречащие здравому смыслу, а также многочисленные заимствования из других агиографических произведений. В 1853 г. текст «саламанкской» редакции Жития был издан Дж. Батлером, который привёл также чтения из «дублинской» редакции. На основе этого издания Житие Каннеха было изучено У. Ривзом, который определил, что «саламанкская» редакция является самой ранней. С выводами У. Ривза согласился Ч. Пламмер, который опубликовал «дублинскую» редакцию Жития. Предположение Ч. Пламмера, что «саламанкская» редакция является переводом не сохранившегося Жития на ирландском языке, не было поддержано другими исследователями. Ч. Пламмер указал на признаки работы составителей «дублинской» и «оксфордской» версий Жития: в поздних редакциях изъяты детали, в том числе часть имён действующих лиц и географических названий, убраны или сокращены эпизоды, сомнительные с моральной или эстетической точек зрения, а также добавлены рассуждения нравственного характера и библейские параллели. Р. Шарп установил, что Житие Каннеха входило в состав сборника ранних Житий ирландских святых, составленного между 750 и 850 гг. (так называемый сборник О'Донохью). «Саламанкская» редакция, которая не подвергалась существенным переработкам, точнее других воспроизводит первоначальную версию Жития, тогда как «дублинская» и «оксфордская» редакции были в значительной мере отредактированы в конце XII и в XIII вв. Выводы Р. Шарпа относительно сборника О'Донохью и его датировки были поставлены исследователями под сомнение. Однако большинство исследователей согласны с мнением Р. Шарпа о наличии в ирландских рукописных сборниках XIII–XV вв. группы агиографических произведений, возможно, созданных в VIII–IX вв.; в эту группу исследователи включают и Житие Каннеха. М. Херберт предложила датировать его второй половиной VIII в. Однако П.О Риан, указывая на наличие в Житии агиографических топосов, характерных, по его мнению, для более позднего времени, предложил датировать текст концом XII в. или началом XIII в. Исследователи отмечают, что содержание и структура Жития Каннеха типичны для корпуса анонимной ирландской агиографии VIII–XIII вв. Произведение открывается сведениями о родителях святого, о месте его рождения и о чудесах, которыми сопровождалось это событие.

 



 
PR-CY.ru