КОЛУМБА, Колум Килле (521–597 гг.) – основатель монастыря Иона и других монашеских обителей в Ирландии и Шотландии, святой (память в Соборе святых, в земле Британской и Ирландской просиявших, в Западной церкви 9 июня), почитается как один из святых покровителей Ирландии (вместе со святыми Патрикием (Патриком) и Бригитой) и просветитель Шотландии. Древнейшие источники, в которых сообщается о Колумбе, – поэмы на древнеирландском языке и латинского Жития. Самое подробное повествование о святом содержится в Житии Колумбы, составленном на рубеже VII и VIII вв. св. Адомнаном, девятым аббатом монастыря Иона (679–704 гг.). Более ранние латинские агиографические сочинения о Колумбе не сохранились, однако сведения, приведённые Адомнаном, исследователи сопоставляют с данными древнеирландских поэм. Многочисленные предания о Колумбе изложены в более поздних источниках, но их достоверность вызывает у исследователей сомнения. Согласно средневековому преданию, вскоре после кончины Колумбы в его честь был составлен панегирик, известный как «Чудо Колума Килле» (Amrae Coluimb Chille; исследователи полагают, что более точный перевод названия – «Чудесный (дивный, выдающийся) Колум Килле»). Поэма написана нерифмованным аллитеративным стихом в архаичной форме «роск», без деления на строфы. В начальных строках, объединённых в два четверостишия, присутствует рифма, но длина строк варьируется. Использование образных выражений, редких слов, необычных грамматических форм и синтаксического хиазма затрудняет для исследователей понимание текста. Язык и стиль поэмы представляли трудности для средневековых комментаторов: их объяснения основаны, главным образом, на догадках и мало помогают в изучении памятника. «Чудо Колума Килле» исследователи обычно рассматривают как один из самых ранних памятников ирландской литературы. Считается, что поэма была составлена не позднее начала VII в., хотя раньше исследователи датировали её первой половиной IX в. Высказывалось мнение, что «Чудо Колума Килле» было составлено в несколько этапов; существующий текст, основанный на более раннем литературном произведении, относится к VIII или IX в. (согласно Я. Бисаньи). Исследователи определяли «Чудо Колума Килле» как синтез традиционной хвалебной песни в честь аристократа и похвалы христианскому подвижнику. Согласно Дэниелу Энтони Бинчи, поэма ознаменовала «примирение» книжной христианской учёности и ирландской традиции; Мартин Герберт назвал её «примером интеграции христианства в жизнь ирландского общества на исходе VI в.». В Средние века поэму приписывали «верховному филиду» Даллану Форгаллу, но исследователи, указывая на большое число латинских заимствований, полагают, что поэма, скорее всего, была составлена клириком. Точных сведений о Даллане Форгалле у исследователей нет; по их мнению, это вымышленное лицо (его имя означает «маленький слепец высшего свидетельства»). Поэма начинается и завершается молитвенными обращениями автора к Богу о спасении и к святому о заступничестве в смертный час. Поэт описывает Колумбу как истинного служителя Бога, наставника людей и заступника за них, подчёркивает его строгую аскезу и учёность.