Император пожаловал монастырю 12 дракханов в месяц: на семь (или шесть) неугасимых лампад над мощами святых и на три – над мощами Илариона Грузина, а также в виде ежегодного пожертвования монахам 7 (или 8) декабря 2 литры золота. Грузинской церковью Иларион Грузин почитается с древности. Наиболее раннее изображение Илариона Грузина относится ко второй половине XII в.: это роспись костницы Петрицонского (Бачковского) монастыря в современной Южной Болгарии, основанного в 1083 г. Григорием Пакурианом. Изображение Илариона Грузина и преподобных Евфимия и Георгия Святогорцев находится на западной стене, под композицией «Успение Пресвятой Богородицы». Во втором слое (XIII в.) росписи кафоликона во имя Пресвятой Богородицы монастыря Ахтала святой представлен в ряду изображённых фронтально и имеющих надписи грузинских святых: св. Нины, преподобных Иоанна Зедазнийского, Шио Мгвимского, Евагрия Шиомгвимского, Евфимия и Георгия Святогорцев. В тимпане росписи первой половины XIV в. церкви во имя великомученика Георгия монастыря Убиси Иларион Грузин представлен в молении (орант) и облачён в мантию. Фреска имеет надпись, выполненную асомтаврули. Иларион Грузин изображён на одном из крыльев (как полагают исследователи, правом) грузинского многостворчатого складня XIV в., хранящегося в монастыре великомученицы Екатерины на Синае. Погрудные фигуры святых написаны на золотом фоне в три ряда: в верхнем регистре помещены образы архангела Гавриила, апостолов Петра и Павла, в среднем – преподобных Антония Великого, Саввы Освященного и Максима Исповедника, внизу – Петра Ивера, Илариона Грузина (орант, в мантии и с непокрытой головой) и Шио Мгвимского. Все изображения имеют надписи, выполненные асомтаврули, внизу подписано: «Светила грузинские», что относится ко всем трём святым. На всех упомянутых изображениях Иларион Грузин представлен средовеком с небольшой округлой бородой, волосы коротко подстрижены возле ушей, на лбу – в виде полукруга с тонзурой. В росписи Ахталы у Илариона Грузина рыжие волосы, в Убиси и на синайской иконе он седой. На одной из миниатюр из сборника богословских трудов и молитвословий (начало XVIII в.) представлены четыре фронтальные фигуры грузинских святых: Илариона Грузина, Евфимия и Георгия Святогорцев и св. Нины. Подписи выполнены грузинским церковным шрифтом – хуцури. Левая рука Илариона Грузина поднята у груди. Он, как и двое других преподобных, в монашеском одеянии. Иларион Грузин представлен пожилым; с седыми, коротко подстриженными волосами, с высоким лбом и с длинной редкой бородой.