Ускорению способствовало то обстоятельство, что в начале 1838 г. скончались митрополит Игнатий Булгак и епископ Иосафат Жарский, последние противники воссоединения из числа униатских иерархов. 2 марта 1838 г. Иосиф был назначен председателем Греко-униатской коллегии. В этих условиях 1 декабря 1838 г. он подал на имя обер-прокурора Синода Н.А. Протасова записку «О способах порешить окончательно воссоединение Униатов с Православной Церковью», в которой высказался о необходимости безотлагательного разрыва унии через непосредственное подчинение греко-католиков Синоду. За этим должно было последовать постепенное исключение из богослужения поминания имени папы и Filioque из Символа веры. По мере приготовления униаты целыми приходами и благочиниями должны были входить в состав православной церкви. Идею Собора униатского духовенства Иосиф полагал излишней, а учитывая обстановку в крае и зависимое от польских землевладельцев положение священников и крестьян-униатов, даже вредной. Н.А. Протасов передал записку Филарету (Дроздову) и Киевскому митрополиту Филарету (Амфитеатрову), которые письменно выразили принципиальное согласие на скорейшее воссоединение униатов с православной церковью. Однако Московский митрополит Филарет (Дроздов) видел опасность в проекте Иосифа, т.к. ещё 421 униатский священник и 172 монаха не дали «подписки» о присоединении. По его мнению, они могли спровоцировать волнения в крае, и правительству пришлось бы подавлять их силой. Исходя из этого, Московский святитель предложил свой план, в котором, согласно православной экклезиологии, упор делался на соборном обращении униатскйо иерархии к Синоду с просьбой о присоединении. При этом бывшие униаты должны были сохранить те «обычаи и привычки», которые не противоречили православному вероучению. На заседаниях Секретного комитета по униатским делам 22 и 26 декабря 1838 г. был принят план Московского митрополита Филарета (Российский государственный исторический архив). По убеждению Иосифа, этот план мог спровоцировать появление упорствующих священников и монахов, а их поведение повлияло бы на собратьев. 12 февраля 1839 г. в Полоцке под председательством Иосифа был проведён Собор униатского духовенства, главными деяниями которого стали подписание соборного акта о воссоединении униатской церкви с православной и составление соответствующего прошения на Высочайшее имя. Под соборным актом стояли 24 подписи, принадлежавшие всем трём греко-католическим епископам (Иосифу, Лужинскому епископу Василию и епископу Антонию Зубко) и важнейшим начальствующим лицам униатской церкви в России. Также к акту прилагались собственноручные «подписки» униатского духовенства (1305) о присоединении. 1 марта 1839 г. обер-прокурор Н.А. Протасов представил эти документы императору, который 25 марта утвердил постановление Синода о слиянии греко-униатской церкви с православной церковью. 30 марта члены Синода вручили Иосифу грамоту к воссоединённым епископам с паствой, сопроводив это деяние торжественным лобзанием нового собрата.