ГАЛАХОВ Алексей Дмитриевич - Страница 2

Всё это сильно отразилось на А.Д. Галахове: он сильно изменился, похудел, стал молчаливым и задумчивым, чем не на шутку напугал своих родителей. Кроме увлечения мистицизмом, А.Д. Галахов с четвёртого класса, вместе с некоторыми товарищами, устроил нечто вроде литературного кружка: собираясь за полчаса до начала уроков, они читали интересующие их книги, писали на определённые темы сочинения и проч. Этот литературный интерес сумел возбудить в своих учениках учитель словесности Иван Алексеевич Гаретовский, отчасти парализовавший дурные результаты мистицизма. Кончил гимназию А.Д. Галахов в 1822 г. Публичный экзамен для него был торжеством. На акте раздавали его сочинение «Об истинной славе», напечатанное в губернской типографии. Это его первое печатное произведение было написано по всем правилам риторики. После окончания гимназии А.Д. Галахов должен был, по плану отца, записаться в одно из присутственных мест Рязани, чтобы, выслуживая чины, занять, наконец, какую-нибудь должность. Но мать воспротивилась такому решению и настояла на том, чтобы сын поступил в университет. В 1822 г. А.Д. Галахов был принят в Московский университет, на этико-политический (юридический) факультет, хотя ему ещё не было шестнадцати лет, но, принимая во внимание его отличные успехи и рекомендацию директора гимназии, для него сделали исключение. Пробыв очень недолгое время на юридическом факультете, А.Д. Галахов перешёл на физико-математический. Всех студентов на факультете было десять человек. Ввиду многочисленности предметов, каждый из них избрал один своей специальностью, поступив при этом под протекторат своего профессора. А.Д. Галахов избрал известного зоолога Григория Ивановича Фишера-фон-Вальдгейма. В 1825 г. был выпущен действительным студентом. Для получения кандидатской степени А.Д. Галахову остался ещё на год, и получил первое отличие – золотую медаль за лучшее сочинение по физике «О действиях теплорода на тела». В последнее время своего студенчества он задумал изучать французский язык. Для этой цели начал переводить книги с французского, которые и были впоследствии изданы: «Искусство не платить долгов, или Дополнение к искусству занимать, сочинённое человеком порядочным» и «Правила биллиардной игры». После этих трудов французский язык А.Д. Галахова уже больше не затруднял. Кроме того, профессору Г.И. Фишеру в 1830 г. он представил сочинение «О различии человеческого рода», которое было напечатано в «Новом магазине натуральной истории, физики и химии»; здесь же в том году он поместил переводную статью с французского «Об ископаемых слоновых костях». После окончания университета А.Д. Галахов был оставлен при нём. Ему была предложена одна из Стевенских стипендий, что дало возможность, не задумываться о добывании средств к жизни, готовиться к магистерскому экзамену. Взамен обычных обязанностей стипендиатов – разъяснять посетителям зоологического музея неизвестные им предметы, А.Д. Галахов переводил с французского статьи Г.И. Фишера «Об ископаемых животных» и помещал переводы в «Новом магазине натуральной истории». Для этого же журнала он начал переводить знаменитое произведение Жоржа Леопольда Кювье «Discours sur les revolutions du globe».

 



 
PR-CY.ru