Ещё до интронизации у Ламберто Сканнабекки были конфликты с влиятельным и независимым аббатом Монтекассино Одеризио. В 1126 г., воспользовавшись обвинениями, высказанными графом Аквино Атенульфом, Гонорий II трижды вызывал Одеризио в Рим, после чего денонсировал его должность, и, впоследствии, отлучил от церкви. В 1127 г. Гонорий II получил возможность существенно увеличить Папскую область за счёт присоединения норманнских владений в Южной Италии. Ещё в 1059 г. папа Николай II (1059–1061 гг.) даровал Роберту Гвискару титул герцога Апулии, Калабрии и Сицилии, а Роберт, в свою очередь, признал себя вассалом Святого престола. 25 июля 1127 г. внук Роберта Вильгельм II Апулийский (1095–1127 гг.) умер бездетным, и его наследство, включавшее в себя Апулию и Калабрию, а также право сюзеренитета над Рожером II Сицилийским (1095–1154 гг.), стало выморочным. По договорённости 1125 г. Вильгельм II признал своим наследником Рожера II, но затем схожие обещания были даны другому кузену – Боэмунду II Антиохийскому (1054–1111 гг.) и самому папе. Таким образом, Гонорий II мог выступить в двойном качестве: предъявить претензии на Апулию и Калабрию в качестве законного наследника или по праву сюзерена вернуть себе выморочные владения вассала. После смерти Вильгельма II Гонорий II прибыл в Беневенто – папский анклав посреди норманнских владений, откуда мог следить за разворачивающимися событиями. Рожер II в это же время во главе значительного флота прибыл в Салерно – столицу герцогства, где подкупами и уступками убедил горожан признать его своим новым герцогом. Гонорий II в своём послании запретил Рожеру II принимать титул герцога без согласия законного суверена – папы. В ответ Рожер II приступил к Беневенто, но не решился воевать с папой, а направился по территории Южной Италии, привлекая на свою сторону баронов и города. Добившись всеобщего признания, Рожер II в октябре 1127 г. вернулся на Сицилию. Воспользовавшись его отсутствием, крупные континентальные бароны, включая Райнульфа Алифанского, ряд городов (в том числе Троя) заключили в Трое союз против нового герцога и призвали на помощь Гонория II. В декабре 1127 г. к коалиции присоединился вновь вступивший на престол князь Роберт II Капуанский (ум. после 1156 г.), на интронизации которого присутствовал сам папа. 30 декабря 1127 г. в Капуе Гонорий II публично обвинил Рожера II в злодеяниях против папских подданных в Беневенто и отлучил его от церкви. Открытая война между Гонорием II и Рожером II началась в мае 1128 г. После непродолжительных манёвров противоборствующие армии встретились при реке Брадано и больше двух месяцев стояли друг против друга. За это время сторонники папы перессорились между собой, и его армия стала разбегаться. В этих условиях Гонорий II был вынужден предложить Рожеру II переговоры, которые завершились договором 22 августа 1128 г. Папа признал Рожера II герцогом Апулии, Калабрии и Сицилии, а тот, в свою очередь, поклялся в верности папе как своему сюзерену. Попытка Гонория II присоединить Южную Италию к своим владениям закончилась безрезультатно. Последние месяцы своей жизни Гонорий II был серьёзно болен и стал игрушкой в руках противоборствовавших римских партий. Семья Франджипани, надеясь выбрать нового папу сразу после смерти понтифика, захватила Гонория II и перевезла в монастырь Сант-Андреа-ин-Челио. Сюда же собрались 16 кардиналов – сторонников Франджипани. Противостоящая им семья Пьерлеони и верные ей 24 кардинала собрали альтернативный конклав в базилике Сан-Марков. По требованию Пьерлеони, желавших убедиться в том, что папа ещё жив, Гонорий II последний раз предстал перед народом 13 февраля 1130 г., после чего скончался. Его тело было тайно и спешно 14 февраля погребено в монастыре Сант-Андреа, после чего 16 кардиналов выбрали новым папой Грегорио Папарески (Иннокентия II; 1130–1143 гг.). 24 кардинала-приверженца Пьерлеони, узнав одновременно о кончине Гонория II и избрании его преемника, признали выборы незаконными и назвали новым папой своего кандидата – Анаклета II (1130–1138 гг.), признанного затем антипапой. Таким образом, кончина Гонория II стала началом очередной схизмы в Римской церкви. См. также ПАПА РИМСКИЙ