Впоследствии в старообрядческих певческих книгах фиксировалось два варианта: краткий и более пространный, а также стихи на седьмой глас. Как указано, вторая половина стиха «Воздеяние руку моею» в конце может исполняться ликами «вкупе, просто» (т.е. по вышеприведённому напеву) или демеством. В практике используется чаще первый вариант. В синодальной Триоди нотного пения приведён также знаменный распев прокимна, указан глас – второй. В греческих певческих рукописях исследователи чаще всего фиксируют напев второго плагального гласа (вторая половина XVII в.; с указанием «аноним»; с указанием «древний», конец XVIII в. или «как пели в Константинополе», конец XVI в.). Встречаются также напевы авторские Петра Беркета, четвёртого плагального гласа (1730–1750 гг.), священника и иконома Антония, второго плагального гласа (конец XVIII в.), Петра Пелопонесского, второго плагального гласа (1775–1800 гг.), Даниила, протопсалта Великой церкви (1805–1815 гг.), Феодора Папапарасху Фокейского (без указания гласа, 1883 г.). В современной греческой традиции «Да исправится молитва моя» чаще исполняется на напев второго плагального гласа. В печатных изданиях ХХ в. приводятся также реже используемые напевы первого плагального гласа (более краткого) Феодора Папапарасху Фокейского, первого гласа (краткого) и др. В нотированной болгарской литургии помещены напевы первого плагального гласа (пространный и два кратких; типологически восходят к греческому варианту). В современной практике РПЦ все стихи часто исполняются на обиходный напев, представляющий гармонизацию греческого распева; используются также авторские композиции (Дмитрия Степановича Бортнянского, протоиерея Петра Турчанинова и др.) В «Спутнике псаломщика» предлагается только один одноголосный вариант – греческого распева (М., 1999 г.). Припев может исполняться на более краткий и простой напев, чем стихи. Исследователям известен также напев Киево-Печерской лавры с вариантом для исполнения припева хором. В сборнике протоиерея Иоанна Соломина указан монастырский напев. Напевы и гармонизации «Да исправится молитва моя» сочиняли также композиторы второй половины XVIII – XX вв.: Бальдассаре Галуппи, Михаил Иванович Глинка, Александр Тихонович Гречанинов, Александр Васильевич Никольский, В.С. Никольский, Павел Григорьевич Чесноков и др.