Словарь по христианству Б БАЛЬМОНТ Константин Дмитриевич

БАЛЬМОНТ Константин Дмитриевич

БАЛЬМОНТ Константин Дмитриевич (1867–1942 гг.) – поэт, переводчик, эссеист, критик. Из дворянской семьи. До седьмого класса учился в гимназии в Шуе, в 1884 г. исключён за сочувствие народническим идеям, в 1886 г. окончил гимназию во Владимире. В 1885 г. в журнале «Живописное обозрение» опубликовал три стихотворения. В 1886 г. поступил на юридический факультет Московского университета, в следующем году был исключён за участие в студенческих беспорядках; в 1888 г. возобновил учёбу, но вскоре сам ушёл по болезни. Активно занимался самообразованием, изучал иностранные языки. В 1887–1889 гг. переводил западноевропейских поэтов (Генриха Гейне, Альфреда де Мюссе и др.), после путешествия по Скандинавским странам в 1892 г. занимался переводом Генрика Ибсена (1828–1906 гг.), Георга Брандеса (1842–1927 гг.), Брёнстьерне Бьёрнсона (1832–1910 гг.). В 1893–1899 гг. перевёл и издал в семи выпусках сочинения Перси Биши Шелли (1792–1822 гг.), в 1895 г. – две книги Эдгара Алана По (1809 – 1849 гг.). В 1896–1897 гг. путешествовал по Западной Европе, увлёкся испанской культурой, переводил произведения Педро де ла Барка  Кальдерона (1600–1681 гг.), Лопе де Веги (1562–1635 гг.), Тирсо де Молины (1579–1648 гг.) и др. В 1898–1901 гг. часто бывал в Санкт-Петербурге, общался с представителями «нового религиозного сознания» (Дмитрием Сергеевичем Мережковским, Зинаидой Николаевной Гиппиус и др.), но остался равнодушен к их идеям (стихотворение «Далёким близким»). С 1900 г. примыкал к кружку московских символистов (Валерий Яковлевич Брюсов, Юргис Казимирович  Балтрушайтис, Сергей Александрович Поляков и др.), активно сотрудничал с издательством «Скорпион» и журналом «Весы». В мае 1901 г. на два года лишён права проживать в столичных и университетских городах за публичное чтение антиправительственного стихотворения «Маленький султан». В 1902 г. уехал за границу, жил, в основном, в Париже, много путешествовал (в 1904 г. – по Швейцарии и Испании, в начале 1905 г. – по Мексике и Калифорнии, юго-западной части США). В декабре 1905 г. участвовал в революционных событиях в Москве. Опасаясь возможного ареста, 31 декабря покинул Россию, с 1906 г. жил во Франции, много путешествовал (посетил Балеарские острова (1907 г.) и Египет (1910 г.), в 1912 г. совершил кругосветное путешествие). В 1913 и 1914 гг. после амнистии политических эмигрантов дважды приезжал в Россию. В июне 1915 г. вернулся на родину, в сентябре-декабре совершил турне по стране, выступал с лекциями в Тифлисе и Кутаиси (читал отрывки из перевода на русский язык поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре»).

 



 
PR-CY.ru